Tr. Sourate 83 : LES FRAUDEURS (AL-MUTAFFIFINE)

Publié le par Ûmm Mûmine

Tr. Sourate 83 : LES FRAUDEURS (AL-MUTAFFIFINE)

Traduction de la Sourate 83

 

LES FRAUDEURS (AL-MUTAFFIFINE) 
36 versets


Juz n°30 - Hizb n°59 (Partie 6/9)

 

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.



1. Malheur aux fraudeurs

2. Ceux qui exigent la pleine mesure pour eux-mêmes

3. Mais fraudent lorsqu'ils mesurent ou pèsent pour les autres.

4. Ne pensent-ils pas qu'ils seront ressuscités,

5. En un Jour terrible,

6. Le Jour où les gens se tiendront debout devant le Seigneur de l'Univers (pour être jugé) ?

7. Vraiment, le Livre contenant les œuvres des libertins sera au plus bas degré (de l'Enfer)

8. Qui te dira ce qu'est le plus bas degré (de l'Enfer) ? 

9. Un Livre qui recense leurs mauvaises œuvres.

10. Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge !

11. Ceux qui reniaient le Jour de la Rétribution.

12. Ne le renie que celui qui est transgresseur et pécheur :

13. Qui, lorsque Nos versets lui sont récités, dit : "Ce sont des contes d'anciens !"

14. Pas du tout, mais leurs cœurs sont recouverts par l'incroyance qu'ils ont commise

15. Ce jour-là, ils ne pourront pas voir leur Seigneur,

16. Puis, ils brûleront en Enfer.

17. On leur dira alors : "Voilà ce que vous traitiez de mensonge !"

18. Vraiment le Livre contenant les œuvres des pieux sera au plus haut degré (du Paradis).

19. Et Qui te dira ce qu'est le plus haut degré (du Paradis) ? 

20. Un Livre qui recense toutes leurs bonnes œuvres !

21. Les anges proches d'Allah en témoignent.

22. Les pieux seront dans les jardins des délices,

23. Sur les divans, ils regarderont leur Seigneur, et Ses bienfaits.

24. Tu connaîtras sur leurs visages, la joie et l'éclat de la félicité.

25. On leur donnera à boire un nectar pur, cacheté de vin,

26. Laissant un goût de musc. Que ceux qui convoitent Ses bienfaits, s'empressent donc d'accomplir de bonnes actions.

27. Ce nectar sera mélangé avec du Tasnîm ,

28. Une source dont s'abreuvent les proches d'Allah (les croyants).

29. Les criminels (les mécréants) se moquaient des croyants,

30. Lorsqu'ils passaient à coté d'eux, ils se faisaient des clins d’œils (pour se moquer d'eux),

31. Lorsqu'ils rentraient chez eux, ils étaient contents de leur méfait.

32. Et lorsqu'ils les voyaient, ils disaient : "Ce sont vraiment ceux-là les égarés."

33. Mais on ne les a pas envoyés pour être leurs gardiens.

34. Le Jour de la Résurrection, ce seront les croyants qui se moqueront des mécréants. 

35. Sur les divans, ils regarderont leur Seigneur et Ses bienfaits. 

36. Les mécréants ont-ils été récompensés pour ce qu'ils faisaient ?

Publié dans Traduction Fr. Coran

Partager cet article

Repost 0