Tr. Sourate 69 : CELLE QUI MONTRE LA VÉRITÉ (AL-HAQQAH)

Traduction rapprochée de la Sourate 69

 

CELLE QUI MONTRE LA VÉRITÉ (AL-HAQQAH) 
52 versets

Juz n°29 - Hizb n°57 (Partie 3/5)

 

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

1. L'inévitable [Résurrection qui dévoile toute la vérité].

2. Qu'est-ce que l'inévitable Résurrection ?

3. Et qui te dira ce que c'est que l'inévitable ?

4. Les Thamoûd et les 'Aad avaient traité de mensonge la Résurrection.

5. Les Thamoûd, ils furent détruits par le cri assourdissant.

6. Et quant aux 'Aad, ils furent détruits par un vent glacial et violent

7. Qu' Allah déchaîna contre eux pendant sept nuits et huit jours consécutifs ; tu voyais alors les gens morts comme des troncs de palmiers évidées.

8. En vois-tu qui furent épargnés ?

9. Pharaon et ceux qui vécurent avant lui ainsi que les villes renversées (le peuple de Lot) commirent de grands péchés.

10. Ils désobéirent au messager de leur Seigneur. Allah les saisit donc d'une façon extrêmement violente.

11. Lorsque l'eau déborda en déluge, c'est Nous Qui vous avons fait embarqués sur l'Arche,

12. Afin d'en faire pour vous un rappel dont se souviendront les gens doués de raison.

13. Lorsque l'on soufflera dans la Trompe une première fois,

14. Que la terre et les montagnes seront soulevées puis détruites et pulvérisées d'un seul coup,

15. Ce jour-là alors, surviendra le Jour inévitable.

16. Le ciel se fendra et il sera, ce jour-là, déchiré.

17. Les anges se tiendront dans tous les coins du ciel. Ce jour-là, huit d'entre eux, porteront au-dessus d'eux le Trône de ton Seigneur.

18. Ce jour-là vous serez présentés devant Allah ; et rien de vous ne sera caché.

19. Quant à celui à qui on aura remis son Livre en sa main droite, il dira : "Tenez ! lisez mon livre !

20. J'étais certain de rendre des comptes."

21. Il jouira d'une vie agréable :

22. Dans un Paradis élevé,

23. Dont les fruits sont à porté de la main.

24. "Mangez et buvez a votre aise, en récompense de ce vous avez accompli dans les jours passés."

25. Quant à celui à qui on aura remis son Livre en sa main gauche, il dira : "Hélas pour moi ! J'aurai souhaité qu'on ne m'ait pas remis mon livre,

26. Et ne pas avoir connu mes comptes !

27. Hélas ! Si seulement ma mort avait pu être définitive.

28. Ma fortune ne m'a servi à rien.

29. Ma puissance a disparu."

30. "Saisissez-le ! Puis, mettez-lui un carcan ;

31. Puis, brûlez-le dans la Fournaise ;

32. Puis, transpercez son corps d'une chaîne de soixante-dix coudées,

33. Il ne croyait pas en Allah, le Très Grand.

34. Et n'encourageait pas à nourrir le pauvre.

35. Aujourd'hui, Il ne trouvera aucun ami chaleureux pour lui épargner le châtiment,

36. Ni d'autre nourriture que le pus des gens de l'Enfer,

37. Dont ne se nourrissent que les pécheurs"

38. Vraiment, Je jure par ce que vous voyez,

39. Ainsi que par ce que vous ne voyez pas,

40. Ce Coran est une parole transmise par un illustre messager,

41. Mais ce n'est pas la parole d'un poète. Pourtant vous n'êtes que très peu a y croire,

42. Ce n'est pas non plus la parole d'un devin. Pourtant, vous n'êtes que très peu à vous en souvenir.

43. C'est une révélation du Seigneur de l'Univers.

44. Si jamais il Nous avait attribué de fausses paroles,

45. Nous l'aurions saisi de la Main droite, (qui ne ressemble à celle d'aucune de Ses créatures)

46. Puis Nous lui aurions tranché l'artère aortique.

47. Nul d'entre vous n'aurait pu Nous en empêcher.

48. C'est en vérité un rappel pour les pieux.

49. Nous savons bien que certains d'entre vous nient le Coran.

50. Mais les mécréants le regretteront vraiment.

51. C'est là la véritable certitude.

52. Glorifie donc le nom de ton Seigneur, le Très Grand !